Privacy Policy
Politique de confidentialité
Qui est responsable
TM MAGAZINE est publié par JIHAN JINKO Inc., Nakamozu-cho 2-83-1004, Kita-ku, Sakai, 591-8023, Japon. Cette société est responsable du traitement de vos données personnelles.
Ce que nous collectons
Lorsque vous vous abonnez : votre prénom, votre nom et votre adresse e-mail. Lorsque vous ouvrez le lien de l’e-mail de confirmation, nous enregistrons aussi le texte de votre consentement, la date de l’inscription et de la confirmation, ainsi que l’adresse IP, afin de pouvoir prouver votre consentement.
Lorsque vous lisez nos e-mails : l’ouverture de l’e-mail et les liens cliqués.
Lorsque vous visitez ce site : des identifiants de cookies, les pages lues, la page d’origine, votre navigateur, votre appareil, votre langue et votre adresse IP.
Pourquoi, et sur quelle base
Nous vous envoyons TM MAGAZINE et une courte note sur Project 2049, l’essai hebdomadaire payant de l’auteur, parce que vous y avez consenti (art. 6.1.a du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment, sans effet sur les envois passés.
Nous observons la manière dont le magazine et ce site sont lus afin de les améliorer, et nous assurons la sécurité du site, sur la base de notre intérêt légitime (art. 6.1.f). Vous pouvez vous y opposer à tout moment.
Nous répondons à vos messages pour traiter votre demande (art. 6.1.b ou f).
Qui traite vos données
HubSpot (liste de diffusion et envoi), Cloudflare (hébergement et sécurité), Google et Twilio Segment (mesure d’audience). Ils agissent pour notre compte. Nous ne vendons pas vos données.
Transferts hors de l’UE
Nous sommes établis au Japon, pays pour lequel la Commission européenne a adopté une décision d’adéquation. Nos prestataires peuvent traiter des données aux États-Unis ; le transfert repose alors sur le cadre de protection des données UE–États-Unis ou sur les clauses contractuelles types de la Commission.
Durée de conservation
Nous conservons les données de votre abonnement jusqu’à votre désabonnement. Ensuite, nous ne gardons que ce qui est nécessaire pour prouver votre consentement et respecter votre désabonnement.
Jusqu’à votre confirmation, nous utilisons votre nom et votre adresse uniquement pour vous envoyer l’e-mail de confirmation ; vous n’êtes ajouté à la liste qu’ensuite. Le lien de confirmation est valable une heure. Sans confirmation, nous supprimons vos données dans un délai de 30 jours.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier ou les effacer, limiter leur traitement ou vous y opposer, demander leur portabilité et retirer votre consentement. Chaque e-mail contient un lien de désabonnement. Vous pouvez aussi saisir l’autorité de protection des données de votre pays, en France la CNIL.
Modifications
Si cette politique change, nous publierons la nouvelle version ici.
Contact
JIHAN JINKO Inc.
Formulaire de contact
Dernière mise à jour : 7 novembre 2026